🌟 사람이 굶어 죽으란 법은 없다

谚语

1. 아무리 먹을 것이 부족한 어려운 상황에 놓여도 사람은 죽지 않고 먹고 살아가게 된다.

1. 人不会饿死；天无绝人之路: 再怎么食粮短缺的艰难情况下，人还是不会死，会找到吃的而活下去。

🗣️ 配例:

♔ 쌀이 다 떨어졌는데 마침 삼촌이 쌀을 보내주셨어요.
We're out of rice. my uncle just sent us rice.
♕ 이래서 사람이 굶어 죽으란 법은 없나 봐.
Maybe this is why people don't starve to death.

사람이 굶어 죽으란 법은 없다: There is no law that lets a man starve to death,人は飢えて死なないものだ,Il n'y a pas de loi selon laquelle l'homme doit mourir de faim,no hay ley para que una persona se muera de hambre,في أي حالة يمكن أن يعيش الشخص فيه ولا يجوع,(хадмал орч.) хүн өлсөж үх гэсэн хуульгүй; амьд хүн аргатай, аргалын гал цогтой,(không có luật nào bảo con người nhịn đói mà chết), trời sinh voi sinh cỏ,(ป.ต.)ไม่มีกฎว่าคนจะต้องอดตาย ; มนุษย์ไม่ว่าจะอย่างไรจะไม่ยอมให้ตัวเองอดตาย,,(досл.) нет закона гласящего "Человек должен умереть от голода",人不会饿死；天无绝人之路,

💕Start 사람이굶어죽으란법은없다 🌾End

Start 사

사 End

Start 람

람 End

Start 이

이 End

Start 굶

굶 End

Start 어

어 End

Start 죽

죽 End

Start 으

으 End

Start 란

란 End

Start 법

법 End

Start 은

은 End

Start 없

없 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 气候 (53) • 业余生活 (48) • 经济∙经营 (273) • 介绍（家属） (41) • 大众文化 (82) • 利用公共机构 (8) • 社会制度 (81) • 家务 (48) • 利用医院 (204) • 叙述性格 (365) • 叙述服装 (110) • 打电话 (15) • 恋爱与结婚 (19) • 社会问题 (67) • 演出与欣赏 (8) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 科学与技术 (91) • 文化比较 (78) • 韩国生活 (16) • 兴趣 (103) • 政治 (149) • 媒体 (36) • 谈论失误经验 (28) • 查询路线 (20) • 人际关系 (52) • 利用公共机构（邮局） (8) • 艺术 (76) • 利用药店 (10) • 居住生活 (159) • 人际关系 (255)